?

Log in

No account? Create an account
Записки ироничного джентльмена
Мы джентельмены если есть удача...
Продолжая тему загадок. 
21st-Mar-2019 02:46 pm
Default
К сожалению в русской вики нормального перевода нет.

"Guaranteeing a job with a family-sustaining wage, adequate family and medical leave, paid vacations, and retirement security to all people of the XXX."

"Providing all people of the XXX with — (i) high-quality health care; (ii) affordable, safe, and adequate housing; (iii) economic security; and (iv) access to clean water, clean air, healthy and affordable food, and nature."

"Providing resources, training, and high-quality education, including higher education, to all people of the XXX."

"Upgrading all existing buildings XXX and building new buildings to achieve maximal energy efficiency, water efficiency, safety, affordability, comfort, and durability, including through electrification."

А это чья программа?
Comments 
21st-Mar-2019 10:14 pm (UTC)
Эта была первая мысль, когда я впервые о ней услышал.
Но это было давно ;-)
21st-Mar-2019 10:51 pm (UTC)
А надобно бы проверить. А то вдруг ее прадедушка латиносов пачками резал?
22nd-Mar-2019 01:59 pm (UTC)
Зачем проверять... в наше время, нужно написать досье сдать его ФБР и слить в прессу и пусть они проверяют.
22nd-Mar-2019 02:58 pm (UTC)
В наше время ФБР проверяет только респов.
22nd-Mar-2019 03:04 pm (UTC)
Да... это проблемный момент... но демократов тоже проверят, чтобы словам "это было очень страшное самоубийство", верили больше чем пяти дыркам в голове.
21st-Mar-2019 11:49 pm (UTC)
Маловероятно. "Тот самый" Кортез, всё-таки, прекрасно понимал уровень развития индейцев-латиносов - и потому обращался с ними соответствующе. То есть, именно так, как и нужно обращаться с тупорылыми дикарями.
А "эта" Кортез - ныне рассказывает нам, что тупорылые латиносы на много порядков ценнее цивилизованных WASP-ов.
21st-Mar-2019 11:56 pm (UTC)
Это лишь подтвержадает известную формулу - прапрадедушки за праправнучек не в ответе.
This page was loaded May 24th 2019, 5:52 am GMT.